Celui-ci aussi il a un nom à coucher dehors, de toute façon en plongée, on ne peut pas à la fin de celle-ci dire: j’ai vu un poisson truc, un poisson machin et un poisson bidule! C’est frustrant pour vous, fatiguant pour les autres et au final laisse tout le monde sur sa faim, car la plongée c’est aussi l’échange et le partage des sensations non ? Le pire serait bien sur de partager vos découvertes avec des amis Allemands ( Gelber Dreiflossen Scheimfisch) à tes souhaits, ou avec un plongeur Hollandais (Gele drievinnige slijmvis) une bière? oui avec plaisir. Pour finir vous apprendrez qu’en anglais, plutôt universel pour communiquer que Tripterygion est appelé (Yellow blackfaced blenny) mais oui, mais c’est bien sûr, la blennie jaune à tête noire, c’est pas plus simple? En plus c’est une femelle et toc. Bon si vous vous retrouvez au club du Triton Diving pour une plongée Européenne, vous demanderez à Emillio ou à Loti de traduire, ils parlent 20 langues à eux deux (presque), c’est vachement plus confortable pour communiquer et ils sont vraiment sympa.
Muy bonito